Italiaans is een moeilijke taal, zo die is er gelijk uit. Maar omdat je een taal toch moet kunnen spreken als je er gaat wonen, zijn ook wij met de taal begonnen. Zo zijn we begonnen met Duolingo. En dat is soms best moeilijk en soms best lastig. Erg veel heb je er niet aan, want ik acht de kans niet groot dat ik tegen onze gasten ga zeggen “Il leone mangia un topo = De leeuw eet een muis”. Maar het is goed om de basisbegrippen en logica van een taal aan te leren. Ik doe elke dag een deel om mijn “learning streak” op pijl te houden, de stok achter mijn deur dus. Lieke is fanatieker en probeert al haar harten op te maken. Ze loopt dan al 14 secties op mij voor.
Maar om het toch op pijl te krijgen hebben we in 2022 een LOI cursus Italiaans voor Beginners (A2 niveau) en gevordenen (B2 niveau) gekocht. Nou, dat was een succes….NOT! Je wordt gelijk in het diepe gegooid want ik ben gestrand bij Hoofdstuk 3 waar ik mijn docent in het Italiaans mijn huis moet beschrijven… Help! Ik kan hem wel zeggen dat de leeuw de muis heeft opgegeten, maar dan moet ik dat later weer uitleggen.
Gelukkig hebben we op de Emigratiebeurs (zie die blog) kennis gemaakt met Regina Coeli. Zij geven een op maat x-daagse cursus Italiaans. Je sluit je dan x dagen bij hun op, waarbij je de hele dag alleen maar Italiaans spreekt en 4u per dag leert. Als je dan naar buiten komt, denk je zelfs in het Italiaans. Een dure cursus (ruwweg 1000 euro per dag) maar verdient zich wel terug op het moment dat je met Italianen praat. We zijn nog in debat wie de aangewezen vrijwilliger wordt.